domingo, 22 de noviembre de 2009

CNN en español

Si bien esta campaña pretende insertar los "Acentos Perdidos" en la vía pública, no podemos dejar de resaltar que más personas van encontrando "Acentos Perdidos" en muchos lugares, van cuidando su propia ortografía y van reconociendo que es importante respetar el lenguaje en todo medio y lugar.

En esta ocasión tengo la colaboración de Fernando Catelotti, amigo argentino que nos envió estas imágenes. Las imágenes corresponden a CNN en español, el «líder mundial en noticias». Sería un gran favor a la lengua si televisoras del tamaño de CNN utilizaran tildes en mayúsculas, tal como señala la RAE que debe hacerse.

Cámara = Esdrújula

Héroes = Esdrújula
 
México = Esdrújula
 
Médica = Esdrújula
 
Economía = Hiato con fuerza de voz en "i"
Bajó = Aguda termina en vocal
 
Edición = Aguda termina en "n"
 
Imágenes = Esdrújula
 
Líder = Grave termina en "r"
 
Último = Esdrújula
 
 Crítico = Esdrújula
 
Panamá = Aguda termina en vocal
 
 Perú = Aguda termina en vocal
 
Pronósticos = Esdrújula
Moscú = Aguda termina en vocal
 
Recesión = Aguda termina en vocal
 

1 comentario:

Fernando dijo...

Hola, Lorena:
Gracias por publicar este aporte.
Hay otros acentos perdidos (no tan visibles):
* En la imagen de CNN Héroes, falta la tilde de común y la de héroe.
* En la imagen de Europa sale de la recesión, países carece de su correspondiente tilde. Por otro lado, debería ser 3.er y no 3er.
¡Saludos!
Fernando